Stampa

L’Ambasciatore Stefano Sannino ringrazia tutti coloro che hanno contibuito al successo della giornata solidale del 22/10/2016

 
Nell’ambito dell’evento, sono stati raccolti 20.000 €, interamente devoluti alla Croce Rossa Italiana per sostenere il suo lavoro di assistenza e ricostruzione nelle località del Centro Italia colpite dal terremoto dello scorso 24 agosto.
 
In riferimento alla giornata benefica dello scorso 22 ottobre, a favore delle popolazioni del Centro Italia colpite dal terremoto di fine agosto, riportiamo di seguito la lettera dell’Ambascitore d’Italia, Stefano Sannino, attraverso la quale vengono ringraziati tutti i soggetti coinvolti nell’organizzazione e tutte le persone che hanno partecipato.
 
Ricordiamo che, grazie alla generosità dei presenti e delle imprese e associazioni che hanno contribuito direttamente alla causa, sono stati raccolti 20.000 €. Tale cifra è stata interamente devoluta alla Croce Rossa Italiana, a sostegno del lavoro di assistenza e ricostruzione che sta portando avanti nelle località copite dal terremoto.
 
foto responsabili isttuzioni-associazioni giornata solidale 22-10-2016
I rappresentanti delle istituzioni e associazioni che hanno collaborato nell’organizzazione della giornata solidale del 22 ottobre. Da sin. a des.: Almerino Furlan, presidente della SIB, Paola Gasco, preside della Scuola Italiana di Madrid, Pietro Mariani, presidente del Com.It.Es. Madrid, Stefano Sannino, ambasciatore d’Italia in Spagna, Marco Pizzi, presidente della CCIS, Giovanni Aricò, segretario generale della CCIS, Massimo Branciforte, Ministro Consigliere dell’Ambasciata d’Italia.
 
 
 
Lettera aperta dell’Ambasciatore Sannino
 
Desidero esprimere il mio apprezzamento per l’evento di beneficienza “Madrid abbraccia il Centro Italia”, che si è tenuto il 22 ottobre scorso presso la Cancelleria consolare dell’Ambasciata d’Italia a Madrid, al quale numerosi cittadini italiani e spagnoli hanno aderito con generosità per raccogliere fondi a favore delle popolazioni colpite dal terremoto del 24 agosto.
 
Vorrei congratularmi in particolare con tutti i soggetti coinvolti nell’organizzazione - la Camera di Commercio e Industria italiana per la Spagna, la Scuola Statale Italiana, il Comites di Madrid e la Società Italiana di Beneficenza – per lo sforzo profuso nella pianificazione e nell’allestimento dell’evento.
 
L’iniziativa, che ha permesso di raccogliere più di 20.000 euro, interamente devoluti alla Croce Rossa per contribuire al processo di ricostruzione, è stata particolarmente apprezzata dal pubblico di Madrid, che con grande sensibilità ci ha aiutati a mantenere alta l’attenzione verso le esigenze della ricostruzione del Centro Italia e l’assistenza alle popolazioni colpite dal terremoto. Colgo infine l’occasione per ringraziare tutti i partecipanti all’evento che hanno contribuito al successo di questa bella iniziativa.
 
Stefano Sannino
Ambasciatore d'Italia a Madrid
 

 
El embajador Stefano Sannino da las gracias a todos aquellos que han contribuido al éxito de la jornada solidaria del 22/10 Se han recaudado 20.000 € para apoyar el trabajo de asistencia y reconstrucción de la Cruz Roja Italiana en las localidades del centro de Italia afectadas por el terremoto del pasado 24 de agosto.
 
Con referencia a la jornada benéfica del pasado 22 de octubre, a favor de las poblaciones del centro de Italia afectadas por el terremoto de finales de agosto, presentamos a continuación la carta del embajador de Italia, Stefano Sannino, a través de la cual da las gracias todas las instituciones y entidades que contribuyeron a la organización del evento y todos aquellos que participaron.
 
Recordamos que, gracias a la generosidad de los asistentes, empresas y asociaciones que han dado su contribución a la causa, se han recaudado 20.000 euros. Dicho importe ha sido íntegramente entregado a la Cruz Roja Italiana, para apoyar su labor de asistencia y reconstrucción en las localidades afectadas por el seísmo.
 
Carta abierta del embajador Sannino
 
Deseo expresar mi agradecimiento por el evento de beneficencia "Madrid abbraccia il Centro Italia" ("Madrid abraza al centro de Italia"), que se celebró el pasado 22 de octubre en la Cancillería consular de la Embajada de Italia en Madrid, y en el que numerosos ciudadanos italianos y españoles participaron generosamente para recaudar fondos a favor de las poblaciones afectadas por el terremoto del 24 de agosto.
 
En especial, querría felicitar a todos aquellos que contribuyeron a la organización - la Cámara de Comercio e Industria italiana para España, la Escuela Estatal Italiana, el Comites de Madrid y la Sociedad Italiana de Beneficencia - por el esfuerzo realizado para la planificación y el montaje del evento.
 
La iniciativa, que ha permitido recaudar más de 20.000 euros, entregados íntegramente a la Cruz Roja para contribuir al proceso de reconstrucción, ha sido especialmente apreciada por el público de Madrid, que con gran sensibilidad nos ha ayudado a mantener alta la atención por las necesidades de la reconstrucción del centro de Italia y de la asistencia a las poblaciones afectadas por el terremoto. Por último, aprovecho la ocasión para dar las gracias a todos los participantes del evento que han contribuido al éxito de esta hermosa iniciativa."
 
Stefano Sannino
Embajador de Italia en Madrid
 

 
Agradecimientos jornada 22-10-2016